Las mujeres kuwaitíes son ahora asociadas más efectivas en el proceso nacional general de desarrollo.
，科威特妇女已经成为更加有效
参与国家总体发展进程的伙伴。
一起的;
;Las mujeres kuwaitíes son ahora asociadas más efectivas en el proceso nacional general de desarrollo.
，科威特妇女已经成为更加有效参与国家总体发展进程的伙伴。
Otros miembros asociados son Aruba, las Antillas Neerlandesas y Puerto Rico.
其他准成员有阿鲁巴、荷属安的列斯群岛
波多黎各。
La trata suele estar asociada con el trabajo infantil y la explotación sexual.
贩卖通常伴随着大量的童工性剥削活动。
Observó que el UNFPA y sus asociados estaban tratando de evitar la duplicación de esfuerzos.
她指出，人口基金及其伙伴正努力避免工作重复。
Cooperación con las autoridades locales y otros asociados del Programa de Hábitat.
与
府《人居议程》的其他合作伙伴的合作。
Estas medidas se perfeccionarán en consulta con los Estados miembros y asociados.
将与各成员国伙伴协商进一步制订这面的措施。
El Iraq de hoy está nuevamente en pie como asociado en el orden internacional.
今天的伊拉克再一次作为国际秩序中的一个伙伴站了起来。
Todos somos asociados en el fracaso, en el éxito y en la responsabilidad.
成功或失败，我们都休戚相关，同舟共济。
Además, se celebrarían periódicamente reuniones plenarias, con la participación de todos los asociados internacionales interesados.
此外，将定期举行全体会议，由所有有关的国际伙伴参加。
Las actividades de algunos asociados tradicionales han ampliado su alcance en todo el programa.
一些传统伙伴的干预范围已扩大至全案。
Los compromisos asumidos por los asociados para el desarrollo no se cumplen.
发展伙伴的承诺并没有兑。
En esa actividad educativa participaron asociados de los Balcanes y Europa oriental.
这次教育活动吸引了巴尔干半岛东欧伙伴的参与。
La evaluación de los logros implicará necesariamente al país asociado.
成就的评估必然需要有关伙伴国家参与。
Se presentaron 53 proyectos a los asociados para el desarrollo.
它向发展伙伴介绍了53个项目。
Montserrat había solicitado que volviera a examinarse la opción de Estado asociado.
蒙特塞拉特已要求回到联系国的选择。
La Alianza y los asociados atribuyen clara prioridad a mejorar el intercambio de inteligencia.
加强情报共享无疑是联盟伙伴国的一个优先事项。
EU-SEC desempeñará la secretaría del proyecto y coordinará la labor realizada por los países asociados.
欧安案将作为该项目的秘书处并协调各伙伴国家开展的工作。
Eso también se aplica a nuestros asociados de Europa central.
我们同中欧伙伴的关系也是如此。
Hasta la fecha, esas organizaciones y sus asociados no plantean ninguna amenaza para el país.
迄今为止，上述组织及其同伙没有对我国造成任何威胁。
Muchas de las otras regiones consideran que sus asociados necesitarán datos mucho más detallados.
其他许多区域认为其利益相关者都需要更加详细的结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向我们指正。
